Институт джаза принял беспрецедентное решение: он больше не будет носить имя Телониуса Монка!

Ким Волошин KV

Попечительский совет Института джаза им. Телониуса Монка — одной из крупнейших некоммерческих организаций в США, занимающихся поддержкой и развитием джазового искусства — объявил на минувшей неделе, что с 1 января 2019 г. название этого учебно-просветительского заведения изменится. С 2019 г., согласно просьбе представителей наследников джазового пианиста Телониуса Монка (1917-1982), институт больше не будет использовать имя великого джазового композитора. Взамен попечители Института решили присвоить ему имя другого великого джазового пианиста и педагога, который стоит во главе Института в настоящее время. Новое название — Институт джаза им. Хёрби Хэнкока, Herbie Hancock Institute of Jazz!

Заявление попечительского совета, в частности, гласит:

Совет действовал единогласно, предлагая мистеру Хэнкоку назвать Институт в его честь. Решение совета отражает самоотречение, с которым мистер Хэнкок служит Институту последние три десятилетия, его искушённое руководство в качестве Председателя Института на протяжении последних 15 лет, а также его мощный вклад и глубокое воздействие на музыку, музыкальное образование и всю гуманитарную сферу.

Herbie Hancock, 2012 (photo © Cyril Moshkow, Jazz.Ru Magazine, 2012)
Herbie Hancock, 2012 (photo © Cyril Moshkow, Jazz.Ru Magazine, 2012)

Будучи и сам членом попечительского совета, легендарный пианист Хёрби Хэнкок отказался голосовать по этому вопросу, но согласился с единодушным решением попечителей и принял переименование Института в собственную честь.

Инсайдеры джазового сообщества широко обсуждают в социальных сетях эту неожиданную новость, пытаясь установить мотивы такого, на первый взгляд, странного решения. Пока все сходятся на том, что решение, скорее всего, как-то связано со щекотливой юридической ситуацией, в которой уже более двух лет находятся наследники Телониуса Монка.

T. S. Monk (photo © PAUL MORIGI / GETTY IMAGES FOR THELONIOUS MONK INSTITUTE OF JAZZ)
T. S. Monk (photo © PAUL MORIGI / GETTY IMAGES FOR THELONIOUS MONK INSTITUTE OF JAZZ)

Вкратце история такова. В начале нового столетия сын великого пианиста, Телониус Монк-мл. (он же T. S. Monk), дал «устное разрешение» на использование имени своего отца расположенной в северной Калифорнии пивоваренной компании North Coast Brewing. Пивовары начали производить крепкий тёмный эль, содержащий 9,4% алкоголя, под названием Brother Thelonious Belgian Style Abbey Ale («Брат Телоний: монастырский эль в бельгийском стиле»).

Brother Thelonious Belgian Style Abbey Ale, by North Coast Brewing Co
Brother Thelonious Belgian Style Abbey Ale, by North Coast Brewing Co

На этикетке бутылок изображён принадлежащий к африканской расе мужчина в монашеском одеянии, на голове которого при этом надета шапочка, подобная тем экстравагантным головным уборам, что носил Телониус Монк, а глаза прикрыты тёмными очками, подобными тем, что предпочитал пианист. Мало того, лицо мужчины носит явное портретное сходство с лицом Монка, а вокруг его головы изображены, на манер стилизованного нимба, расположенные по кругу фортепианные клавиши. То есть сомнений в том, что в качестве «Брата Телония» (латинское имя Телоний по-английски как раз и пишется Thelonious) изображён Телониус Монк, не остаётся. Изображение подписано латинским девизом «Capre diem vita brevis», т. е. «Лови момент, жизнь коротка». Телониус-младший пояснял, что дал пивоварам устное разрешение на производство «Брата Телония» в обмен на то, что они будут перечислять часть прибыли… Институту джаза им. Телониуса Монка!
ДАЛЕЕ: продолжаем разбираться…  Читать далее «Институт джаза принял беспрецедентное решение: он больше не будет носить имя Телониуса Монка!»

Три дня праздника для ценителей качественного звука: VII выставка Moscow Hi-End Show

7-я выставка аудиотехники Moscow Hi-End Show 2018 пройдёт с 9 по 11 ноября в столичном отеле Holiday Inn Tagansky.

Moscow Hi-End Show — узкоспециализированная выставка аудиотехники высшего качества для домашнего использования. Концепция проекта — продвижение ценностей Hi-End аудио: качественного воспроизведения музыки, органической связи Hi-End Audio («хай-энд аудио») с инженерным искусством и музыкальной культурой.

MHES 2018

В клубной атмосфере апартаментов Holiday Inn Tagansky можно послушать любимую музыку на лучших стереосистемах, протестировать наушники, пообщаться с профессионалами и получить бесплатную консультацию, прицениться к аппаратуре для дома, купить редкую виниловую пластинку или CD.

На площадке выставки работает винил-бутик. В его рамках самые опытные дилеры винила и компакт-дисков представят свои коллекции на MHES 2018, гарантируя качество, лучшие подборки и доступные цены. Каждый экспонент займёт отдельные апартаменты Holiday Inn Tagansky.
Магазин «Винил-базар» предлагает только оригинальные пластинки всех стилей и жанров из Европы и США. Его владелец — опытный коллекционер, организатор ежегодной выставки-ярмарки «Винил-базар на Кузнецком мосту». Экспозиция «Винил базар»: комната №205.
Лазер CD — фирма по продаже компакт-дисков и грампластинок c 20-летним стажем в старинном русском городе Коломне — предлагает и фирменный винил, и милые сердцу диски «Мелодии», а также современный «новодел» и коллекции CD. Комната №206.
Никитский 12 — известный московский аудиосалон и фирма, последовательно продвигающая аналоговое звуковоспроизведение с 2001 года — выступит на MHES 2018 в качестве дилера грампластинок, представляя подборку оригинальных изданий в категории джаз, джаз-рок, фьюжн и соул, новинки итальянской фирмы FONE records и немецкой ACT. Комната №203.
VINYLPLANET.RU специализируется на редких изданиях винила и первых прессах. В ассортименте все стили и жанры, коллекционные издания со всего мира. Комната №206.
DiscOramA специализируется на виниле аудиофильcкого качества ведущих мировых производителей: Analogue Productions, Venus Records, Music Matters, Classic Records, Foné, Speakers Corner, Impex, ORG, ECM и некоторых других. Комната №204

Vinyl
Винил на выставке

C 2012 года MHES® собирает под одной крышей профессионалов рынка Hi-End Audio, демонстрирующих качественное звучание стереосистем на отобранном музыкальном материале: джаз, рок, классика. Вход на выставку бесплатный по пригласительным билетам!

Moscow Hi-End Show 2018 пройдёт по адресу: Москва, Симоновский вал, д.2, отель Holiday Inn Tagansky. Расписание работы выставки:

  • 9 ноября: с 12 до 20 часов
  • 10 ноября: с 11 до 19 часов
  • 11 ноября: с 11 до 17 часов

ПОЛУЧИТЬ ПРИГЛАСИТЕЛЬНЫЙ БИЛЕТ
ПОДРОБНЕЕ О ВЫСТАВКЕ

II международный форум-фестиваль Jazz Across Borders в Санкт-Петербурге: регистрация уже идёт!

16 и 17 ноября в Санкт-Петербурге пройдёт II международный форум-фестиваль Jazz Across Borders. Он состоится в рамках VII Санкт-Петербургского международного культурного форума. Форум Jazz Across Borders (JAB) в этом году расширяет границы, меняет основную площадку, приглашает новых известных спикеров и представляет расширенную программу.

Регистрация для участия в форуме уже идёт (см. ниже). По мере уточнения программы JAB-2018 она публикуется на сайте форума-фестиваля, но основные вехи программы уже определены и опубликованы.

Jazz Across Borders-2017: мастер-класс Курта Эллинга
Jazz Across Borders-2017: мастер-класс Курта Эллинга

Говорит президент форума Jazz Across Borders, народный артист России Игорь Бутман:

— В прошлом году нам удалось провести невероятное событие! Первый форум-фест Jazz Across Borders в общей сложности посетили более 1000 человек из 32 стран мира. Крупные промоутеры, видные деятели джазовой индустрии, молодые музыканты, представители больших и маленьких фестивалей, наши учителя и ученики — все объединились ради общей цели: показать и доказать, что джазовое искусство в нашей стране развито, его любят и ценят, им дорожат, его хотят развивать и совершенствовать. Всего в рамках форума мы провели более 50 разноплановых мероприятий: лекции, круглые столы, дискуссии, семинары, мастер-классы, шоукейсы, гала-концерт и концертные программы в лучших джазовых клубах Санкт-Петербурга. Мы задали высокую планку и намерены повышать её из года в год.

Игорь Бутман на jazz Across Borders-2017 (фото © «Джаз.Ру»)
Игорь Бутман на Jazz Across Borders-2017 (фото © «Джаз.Ру»)

Программа Jazz Across Borders в этом году состоит из пяти частей: JAB Conference — панельные дискуссии, круглые столы, мастер-классы и встречи представителей индустрии, JAB Showcases — шоукейс-фестиваль, на котором джазовые исполнители могут выступить перед профессионалами музыкальной индустрии, JAB Clubnight — музыкальная программа в джазовых клубах Санкт-Петербурга, JAB Expo — выставка российской и зарубежной джазовой индустрии, плюс JAB Gala — гала-концерт с участием хэдлайнеров форум-феста.

Основной упор в этом году будет сделан на JAB Conference. В программе запланированы обсуждения проблем, с которыми сталкиваются джазовые музыканты в начале карьеры: продвижение выступлений, выстраивание отношений с организаторами фестивалей, концертными залами и лейблами. Состоятся дискуссии, посвященные развитию музыкального образования и популяризации джаза среди молодой аудитории. Профессионалы джазовой индустрии проведут мастер-классы по исполнительскому мастерству, представители бизнеса — публичный питчинг джазовых проектов.

В работе JAB примут участие ведущие продюсеры из разных стран мира, программные директора фестивалей и клубов, промоутеры, представители звукозаписывающих компаний. Почетными гостями форума станут лауреат премии «Грэмми» и программный директор Jazz at Lincoln Center Джейсон Олейн (США), программный директор Casa da Musica Foundation Фернандо Суза (Португалия), программный директор Glasgow Jazz Festival Джил Роджер (Великобритания).

Главной площадкой JAB в этом году станет кинотеатр «Аврора». Гала-концерт Jazz Across Borders пройдет 17 ноября в Концертном зале Мариинского театра.

JAZZ ACROSS BORDERS

Участие в форуме в этом году — платное. Зарегистрироваться и оплатить участие можно до 12 ноября на сайте форума. О продаже билетов на гала-концерт будет объявлено дополнительно.

Аккредитация СМИ открыта на сайте форума с 10 сентября.

Автор идеи и основатель JAB — народный артист России Игорь Бутман. Организаторы II Международного форум-феста Jazz Across Borders — Санкт-Петербургский международный культурный форум и компания Igor Butman Music Group.




Официально! В Ярославле зарегистрирована некоммерческая организация «Центр исследования джаза»

Редакция «Джаз.Ру» LK

Событие, казалось бы, скромное: в ЕГРЮЛ (реестре юридических лиц) 15 августа 2018 года появилась ещё одна строка — автономная некоммерческая организация популяризации джазового искусства «Центр исследования джаза», зарегистрированная управлением Министерства юстиции Российской Федерации по Ярославской области. Но это скромное событие знаменует важную веху в истории российского джазового движения.

Здание Ярославского джазового центра, где теперь располагается и Центр исследования джаза
Здание Ярославского джазового центра, где теперь располагается и Центр исследования джаза

Меньше чем через две недели, 1 октября 2018 г., со дня первого задокументированного джазового концерта в России исполнится 96 лет. Но обширная история отечественного джаза до сих пор неудовлетворительно документирована и не очень подробно изучена. А музыканты, организаторы джазовой жизни, исследователи истории джаза, джазовые критики и коллекционеры в силу неумолимой логики времени уходят из жизни, и их коллекции и архивы далеко не всегда попадают в заинтересованные руки. Есть немало печальных примеров, когда уникальные материалы по истории отечественного джаза были, в силу равнодушия или некомпетентности наследников, распроданы, розданы случайным людям или просто погибли на свалке. Даже те архивы, которые находятся в добрых руках заинтересованных лиц, подвергаются угрозе разрушения и утраты: ведь организовать профессиональное хранение (не говоря уж об обработке и оцифровке) в домашних условиях практически невозможно — и такие архивы чаще всего недоступны даже для профессиональных исследователей.

Поэтому в 2011 г. группа энтузиастов из разных регионов России, в которую входили музыканты, преподаватели, продюсеры и журналисты, собравшись в Союзе московских композиторов, постулировала создание на базе Джазового центра в Ярославле, располагающего соответствующим помещением, АНО «Центр исследования джаза» — общероссийского общественного учреждения, которое занималось бы собиранием, сохранением, каталогизацией, введением в оборот материалов по истории джаза в нашей стране — документов, рукописей, переписки, нот, интервью, фотографий, аудиозаписей, видео- и киносъёмок, плюс исследовательской и образовательной работой с этими материалами, плюс организацией доступа к ним для максимально широкого круга людей — то, есть, в конечном счёте пропагандой истории отечественного джазового искусства.

Методическую помощь оказало международное сообщество исследователей джаза, аккумулирующее громадный опыт профессиональной работы с коллекциями по истории музыкального искусства и музыкальной индустрии. Летом 2011 Россию специально для консультирования проекта посетил старший специалист отдела музыкальных коллекций Библиотеки Конгресса США Ларри Эппелбаум, который совмещает полное знание технологий сохранения связанных с музыкой коллекций и глубокое понимание джаза: он — джазовый критик и журналист с 35-летним на тот момент стажем. Ознакомившись с проектом ЦИД, Ларри помог нам разработать профессиональную программу дальнейших действий.

Ларри Эппелбаум и директор Центра исследования джаза Игорь Гаврилов, Ярославль, 2011
Ларри Эппелбаум и директор Центра исследования джаза Игорь Гаврилов, Ярославль, 2011

Сбор коллекций начался сразу же, мы не дожидались полной разработки проекта и регистрации организации. В фонды ЦИД поступили материалы из личного архива Игоря Сигова, создателя легендарной Группы Изучения Джаза СССР (1931-1965), и личный архив Ростислава Винарова, видного московского «джазового функционера» 1960-х гг., курировавшего в МГК ВЛКСМ «джазовую тему», включая организацию легендарных ныне Московских джаз-фестивалей 1965-68 гг. и создание первых московских джазовых кафе. Центральное место в фондах уже занимают личный архив ветерана советской джазовой и джаз-роковой сцены Алексея Козлова и переданные в 2013 г. архивы старейшины петербургского джазового сообщества Натана Лейтеса (более 200 кг различных материалов!), а также энтузиаста джазового просветительства 1950-70-х гг., петербургского барабанщика Валерия Мысовского. Перевозка этих материалов в Ярославль в апреле 2013 — отдельная история, достойная рассказа в приключенческом жанре (см. сообщение в блоге редактора «Джаз.Ру» Кирилла Мошкова, который тогда занимался каталогизацией, упаковкой и собственно перевозкой материалов).

Общедоступная часть коллекций в библиотечной комнате Ярославского джазового центра
Общедоступная часть коллекций в библиотечной комнате Ярославского джазового центра

Благодаря поддержке Ассоциации музыкальных музеев и коллекций России и её председателя Михаила Брызгалова, ныне директора Департамента культурного наследия Министерства культуры РФ, уже в 2015 г. Центр был представлен на выставке «Интермузей» в московском Манеже, где тысячи посетителей с удовольствием слушали коллекционные записи советского джаза на нашем компакт-граммофоне His Master’s Voice 103c, а экспозицию джазового самиздата 1960-70-х гг. на нашем стенде с интересом изучил, например, премьер-министр РФ Дмитрий Медведев.

Член правления Центра исследования джаза Кирилл Мошков (справа) показывает Д. Медведеву и заместителю председателя правительства РФ О. Голодец (слева) редчайшие самиздатовские материалы о джазе из коллекции Центра (фото © Сергей Куксин, Российская Газета)
Член правления Центра исследования джаза Кирилл Мошков (справа) показывает Д. Медведеву и заместителю председателя правительства РФ О. Голодец (слева) редчайшие самиздатовские материалы о джазе из коллекции Центра. На первом плане наш патефон His Master’s Voice (фото © Сергей Куксин, Российская Газета)

В 2017 г. наследники первопроходца отечественного джазового музыкознания Леонида Переверзева (1930-2006) передали его архивы Центру. Свои коллекции направил в Ярославль целый ряд других музыкантов, коллекционеров и энтузиастов джаза. Старейшина российской джазовой историографии Владимир Фейертаг также передал в Ярославль значительную часть своих архивов.
ДАЛЕЕ: а что же дальше?  Читать далее «Официально! В Ярославле зарегистрирована некоммерческая организация «Центр исследования джаза»»

Всемирная выставка-ярмарка Jazzahead!-2018 в Бремене, Германия: отчёт о работе российского стенда

19-22 апреля в Бремене (Германия) в тринадцатый раз прошла всемирная выставка-ярмарка и фестиваль шоукейсов Jazzahead! — основная для Европы и вторая в мире, после проходящей в январе нью-йоркской ярмарки исполнительских искусств APAP|NYC, международная отраслевая выставка джазовой сцены.

Российский джаз начал показываться на Jazzahead! с шестой выставки, проходившей в 2011 г. «Джаз.Ру» в своей бумажной версии (см. материал Григория Дурново «Бремен и музыканты: Jazzahead! набирает обороты» в №34/2-2011). Тогда единственным российским участником бременской выставки была компания Butman Music. В 2014-м россияне впервые попытались представить единый стенд, но по ряду причин на нём тогда оказалось всего четыре компании-участника. Зато начиная с 2016 года инфраструктура российской джазовой сцены представлена на Jazzahead! единым большим стендом — в текущем году уже в третий раз (впечатления участника российского стенда 2016 г. см. в материале «Бременская выставка Jazzahead! глазами участника: рассказывает саксофонист Анатолий Осипов»,  а отчёт о работе стенда 2017 года см. в репортаже Дины Нургалеевой «В Европу со своим джазом: на ярмарке музыкальной индустрии Jazzahead! работал единый российский стенд»).

Второй год подряд российский стенд назывался Russian Jazz World, что отражает его расширившуюся специфику: на нём представлены не только чисто российские, но и международные компании, работающие с российским рынком, и российские артисты, работающие по всему миру.

Повседневная работа стенда: Игорь Гаврилов (Ярославский джазовый центр) и Дэвид Ричардсон (The Real Ambassadors, LLC) приветствуют интересующихся специалистов, пока Антон Сергеев (Igor Butman Music Group) обсуждает возможное сотрудничество с французским медиаменеджером Реза Акбарали (видеосервис Quest TV)
Повседневная работа стенда: Игорь Гаврилов (Ярославский джазовый центр) и Дэвид Ричардсон (The Real Ambassadors, LLC) приветствуют интересующихся специалистов, пока Антон Сергеев (Igor Butman Music Group) обсуждает возможное сотрудничество с французским медиаменеджером Реза Акбарали (видеосервис Quest TV)

В 2018 году стенд собрал и показал профессиональному сообществу Европы значительную часть ведущих сил джазовой индустрии нашей страны. Среди них — уже во второй раз с 2017 г. — Igor Butman Music Group, которая представляла даже не столько свой лейбл Butman Music Records (с которого началась история российского участия в бременской выставке) и даже не свои 11 международных фестивалей, сколько Jazz Across Borders — международный форум-фестиваль в Санкт-Петербурге, который впервые прошёл в ноябре прошлого года, а в 2018 запланирован на 15-17 ноября.

В третий раз на стенде были представлены московский джаз-клуб «Эссе», который показал также новейшее направление своей деятельности — Esse Jazz Agency, столичное артистическое агентство Magnetophone Music, Центр исследования джаза в Ярославле и журнал «Джаз.Ру».
Впервые участвовали в работе стенда международный фестиваль «Джаз над Волгой», Ярославский городской джазовый центр, московский Клуб Алексея Козлова, новый санкт-петербургский джазовый лейбл Rainy Days Records, московский летний фестиваль «Город Джаз», независимый продюсер Виктор Войтов и первый международный участник российского стенда — американская компания The Real Jazz Ambassadors, LLC, которая занимается производством документальных фильмов о международном джазовом сотрудничестве, в том числе и о российских музыкантах. Глава этой компании Дэвид Ричардсон, у которого есть давняя история сотрудничества с российской джазовой индустрией (см. нашу публикацию от февраля текущего года «Люди джаза. Джаз-фэн в квадрате: Дэвид Ричардсон, прямая речь»),  активно участвовал в общей работе стенда, представляя своим международным контрагентам и российские джазовые организации, и особенно «музыкантов стенда», что положительно сработало на имидж «Российского джазового мира» на выставке — как и работа на нашем стенде американского агента Igor Butman Music Group, Пэт Харрис.

LRK Trio на российском стенде; слева Антон Сергеев (Igor Butman Music Group)
LRK Trio на российском стенде; слева Антон Сергеев (Igor Butman Music Group)

О каких «музыкантах стенда»идёт речь? Каждый год на российском стенде представлены featured artists, «рекомендуемые артисты». За все годы пока не было случая, чтобы российских музыкантов удалось «протолкнуть» в программу шоукейсов выставки. Но каждый год стенд Russian Jazz World представляет несколько артистов, которые встречаются с гостями стенда, сами активно назначают и проводят встречи с профессионалами джазовой индустрии со всего мира на их стендах или же на российском стенде, который предоставляет всем своим участникам возможность проводить переговоры на своей территории.
«Рекомендуемых артистов» в этом году было четыре . Это пианист Дмитрий Илугдин, который представлял собственное трио и его новый альбом «Reflection» (ArtBeat Music, 2017 — см. репортаж «Джаз.Ру» с презентации альбома), певица и автор песен Таня Балакирская (см. рассказ о её новой концертно-фестивальной программе),  а также известнейший российский джазовый барабанщик Саша Машин, у которого как раз в дни работы выставки вышел первый альбом в качестве лидера — см. интервью с ним на «Джаз.Ру».

Лучшие барабанщики России и Эстонии Саша Машин и Танел Рубен меняются пластинками, пока Евгений Петрушанский (Rainy Days Records) общается с ветераном джазовой звукозаписи Джерри Текенсом (Criss Cross Records)
Лучшие барабанщики России и Эстонии Саша Машин и Танел Рубен меняются пластинками, пока Евгений Петрушанский (Rainy Days Records) общается с ветераном джазовой звукозаписи Джерри Текенсом (Criss Cross Records)

В качестве артистов стенда выступил также ансамбль LRK Trio: пианист Евгений Лебедев, басист Антон Ревнюк и барабанщик Игнат Кравцов. Единственные из всех российских музыкантов, в этом году они выступили в программе шоукейсов — правда, не сами по себе, а в рамках программы страны-партнёра выставки (в этом году это Польша) на её официальном открытии в составе огромного сборного оркестра п/у польского саксофониста Гжеха Пиотровского, сотрудничество с которым, кстати, началось у них благодаря участию их агента в выставке «Джазахэд» в 2016 году. В начале апреля их прошлогодний альбом «If You Have A Dream» (Butman Music Records / Losen Records) был отмечен Союзом музыкальных критиков России как лучший джазовый релиз 2017 г. (см. анонс прошлогоднего мирового тура с материалом этого альбома на «Джаз.Ру»).
ВИДЕО: участники LRK Trio пианист Евгений Лебедев, басист Антон Ревнюк и барабанщик Игнат Кравцов в составе World Orchestra на официальном открытии польской концертной программы в рамках выставки  Jazzahead!-2018

ДАЛЕЕ: подробности о выставке; статистика участия 2018 года; как участвовать в 2019 году?  Читать далее «Всемирная выставка-ярмарка Jazzahead!-2018 в Бремене, Германия: отчёт о работе российского стенда»