«Джаз.Ру», избранное. Что слушаем? Рекомендует саксофонист Джеймс Картер

interview«Джаз.Ру» продолжает цикл публикаций в своей сетевой версии, интернет-журнале «Полный Джаз 2.0», самых интересных материалов, — прежде всего интервью с музыкантами — ранее выходивших в бумажных номерах журнала. Сами эти номера уже полностью или почти полностью распроданы, поэтому для тех, кому они не достались, эти материалы окажутся наверняка интересны даже через несколько лет после выхода на бумаге.

Джеймс Картер в Москве, 2011 (фото © Павел Корбут)
Джеймс Картер в Москве, 2011 (фото © Павел Корбут)

Сегодняшний текст — рассказ музыканта о его любимых треках — выходил как часть большого интервью, которое саксофонист Джеймс Картер дал «Джаз.Ру» во время своего приезда в Москву в декабре 2011 (интересующихся биографией музыканта отсылаем к анонсу этих выступлений, где она представлена достаточно подробно; в «Полном Джазе 2.0» тогда выходил также репортаж с его концерта в Москве).

На бумаге текст выходил в 1 номере «Джаз.Ру» за 2012 г. (№40).

Кирилл Мошков,
редактор «Джаз.Ру»
(интервью)
CM

Назову пять пьес, которые постоянно помню, часто переслушиваю и каждый раз открываю для себя в них какие-то новые нюансы — каждый из этих треков постоянно поворачивается ко мне какой-то новой гранью: то ли это какой-то аспект звукозаписи, который я раньше не выделял на слух, то ли какая-то сторона игры музыкантов, на которой я раньше не концентрировался, а теперь, когда мой слуховой и музыкантский опыт вырос — вдруг стал её отчётливо слышать…

Billie Holiday — «Night and Day» (1940)

Сочетание аранжировки и того, как она строит фразы… Это абсолютная индивидуальность. Я в интервью говорил о её версии «Mean To Me». Когда мне было девять или десять лет — я часто рассказываю об этом — я услышал альбом «Billie Holiday Story Vol. 3» (CBS, 1973. — Ред.): это была одна из первых пластинок, которую я сознательно слушал. Там Билли записана с Презом, то есть Лестером Янгом. Когда она начинает петь мелодию — будь то «Mean To Me», которая шла первой, или «Night and Day», которая была на первой стороне второго винилового диска — я был уверен, что это и есть оригинальная мелодия этой песни. Я не подозревал тогда, что тему можно излагать свободно, что она изменяла фразировку в изложении мелодии. Она придавала мелодии очертания своего собственного «я». Только годы спустя я впервые услышал оригинальные мелодии этих песен (напевает). Мне показалось, что в них нет ничего общего с тем, как их пела Леди Дэй! Не могу сказать, что я был разочарован, но я подумал: хорошо, «Mean To Me» в своей оригинальной версии — приятная мелодия, но то, как её спела Билли — это уххх! Уже одно это было для меня большим открытием, которое сильно воодушевляло.

слушать на YouTube

ДАЛЕЕ: ещё четыре трека в рекомендациях Джеймса Картера  Читать далее ««Джаз.Ру», избранное. Что слушаем? Рекомендует саксофонист Джеймс Картер»

Вышел 59-й бумажный номер журнала «Джаз.Ру»!

обложка журнала - кликните, чтобы увеличитьanonsВышел 6 (59) номер журнала «Джаз.Ру». Поступление в московские точки — 28 января. Отправление подписчикам и региональным распространителям — до 31 января включительно.

ПОДПИСКА НА ЖУРНАЛ

Содержание номера:
Фестиваль. XV «Триумф джаза»: трубач Теренс Бланшард и другие звёзды
Подробный анонс главного фестиваля столичного зимнего сезона
Фестиваль. Tampere Jazz Happening-2014, Финляндия: взгляд из России
Наш петербургский автор Дмитрий Булычев анализирует тенденции и эстетику переднего края современного джаза, представленного на прославленном фестивале в Тампере
Прямая речь. Валерий Гроховский — пианист, педагог и… рентгенолог
Новый глава джазовой кафедры Российской Академии музыки им. Гнесиных — прославленный концертирующий пианист — о своей работе в аудитории и на сцене в интервью Елене Борисовой
Прямая речь. Над холмами: французские джазмены создали концертную версию «хронотрансдукции» Карлы Блэй
Барабанщик Брюно Токанн, гитарист Ален Блесин и другие участники проекта «Над холмами» рассказывают Юрию Льноградскому, как решились на сценическое воплощение легендарной джазовой оперы
Прямая речь. Вокалистка Алина Ростоцкая: о корнях, трёх китах и собственном лице
Студенты-журналисты расспрашивают восходящую звезду русского джаза обо всём на свете, а она рассказывает — с редкостной открытостью и самоотдачей
Новости. Хит-парад американского джазового радио
ArtBeat. Джаз на виниле. Сделано в России
Продюсер Николай Богайчук в интервью Дмитрию Филатову рассказывает об открытой лейблом ArtBeat серии изданий современных записей российского джаза на виниле
Новости. Europe Jazz Media Chart
Скромное обаяние винила. История обложек джазовых пластинок. Эпизод VIII. Verve Records
Олег Скворцов продолжает исследование визуальной эстетики истории джазового звукоиздания — на сей раз с главой о ведущем лейбле 50-60-х
In Memoriam. Борис Багдасаров (1927-2014)
Памяти старейшего барабанщика московской джазовой сцены
Юбилей. Валерий Киселёв: классический джаз, бальбоа и «дудка с пуговицами»
Кларнетист, саксофонист и лидер Ансамбля классического джаза в интервью Анне Филипьевой — о том, как в 65 лет оставаться молодым
Концертная хроника. Гитарист Джон Маклафлин и The 4th Dimension в Москве: два взгляда
Молодые журналисты делятся впечатлениями от концерта легендарного гитариста
История. Джазовые просветители 60-х: Игорь Сигов, Юрий Верменич и «Группа изучения джаза»
Российский центр исследования джаза изучает наследие тех, кто начинал полвека назад «джазовый самиздат»
Джазовые путешествия. Тридцатый «Београдски Џез Фестивал»: джаз у слияния Савы и Дуная
Юбилейный джаз-фестиваль в столице Сербии оказался самым сильным за все годы после его восстановления: репортаж редактора «Джаз.Ру» Кирилла Мошкова
Новости. «Радио Джаз» вручает премии «Все цвета джаза»
In Memoriam:
Тромбонист Алексей Канунников (1932-2014)
Кларнетист Бадди ДеФранко (1923-2014)
Трубач Андрей Товмасян (1942-2014)
Что играть? Русский Real Book — хрестоматийная тема Андрея Товмасяна

Подробности, распространение, ПОДПИСКА

Выходит 4/5 номер журнала «Джаз.Ру» за 2014 год

anonsКЛИКНУТЬ-УВЕЛИЧИТЬ5 ноября выходит 4/5 (57/58) номер журнала «Джаз.Ру». Премьера номера состоится на Краснодарском джаз-фестивале. Поступление в московские точки — 10-12 ноября. Отправление подписчикам и региональным распространителям — до 17 ноября включительно.

Содержание номера:

  • Юбилей. «От Гараняна к Гараняну». К 80-летию со дня рождения легенды советского джаза.
    Компания ArtBeat Music выпускает первый альбом Краснодарского биг-бэнда Георгия Гараняна, записанный ещё при жизни Георгия Арамовича (1934-2010). Об альбоме рассказывает Владимир Фейертаг.
  • Фестиваль. «Ениjazz-2014»: простота и натиск
    Юрий Льноградский анализирует стратегию, тактику и творческий успех джаз-фестиваля в Красноярске
  • Прямая речь. Алевтина Полякова: «Всегда хочется нового и интересного»
    Выходит дебютный альбом известной московской тромбонистки… а впрочем, теперь ещё и певицы, и саксофонистки. Историю Алевтины выспрашивает у неё Анна Филипьева
  • Джазовые путешествия. Вести с Памирских гор: этно-джаз-фестиваль в Душанбе
    Наш внештатник Олег Кожемякин посетил джаз-фестиваль в столице Таджикистана и делится экзотическими впечатлениями
  • Юбилей. Освобождённый Вандермарк: авангардисту полвека
    Саксофонист и невероятно активный бэндлидер Кен Вандермарк отметил 50-летие. Даниил Бурыгин анализирует творческий путь чикагского музыканта
  • Грамзапись. Каталог лейбла MPS возвращается: двадцать пять высших достижений
    В Германии переиздают в разных форматах ключевые записи легендарной фирмы грамзаписи 1960-80-х гг.
  • ArtBeat. Российско-германский проект Владимира Голоухова: «Ощущение приподнятости, лёгкости и романтической восторженности»
    Московский вибрафонист записал совместный проект с немецким пианистом Патриком Бебелааром в легендарной студии MPS. Редактор «Джаз.Ру» докладывает с места событий.
  • Новости. Хит-парад американского джазового радио
  • Фестиваль. Международный фестиваль GG Jazz III
    Идея, концепция, история, перспективы, артисты и расписание крупнейшего международного фестиваля на юге России — в Краснодаре
  • Концертная хроника. Пятнадцать лет фестивалю «Сентябрь в Тихвине»: эксперимент продолжается удачно!
    «Образцово-показательный» малый региональный джаз-фестиваль: школа выживания. Докладывает редактор «Джаз.Ру» Кирилл Мошков
  • Представьтесь. Саксофонист Сергей Баулин и его «внутренний переключатель»
    Самый универсальный саксофонист молодой московской джазовой сцены рассказывает о своей жизни Анне Филипьевой
  • Инфраструктура. Европейская джаз-конференция в Хельсинки: исследования Севера
    Европейская Джазовая Сеть впервые провела свою ежегодную встречу в новом формате: репортаж с места событий
  • Новости. Europe Jazz Media Chart
  • Что читаем? Что слушаем? Рецензии: книги, CD
  • Столица джаза. Тем временем в Нью-Йорке: осень
    Наш американский автор Андрей Хенкин выделяет в нью-йоркской джазовой хронике заинтересовавшие его события
  • Скромное обаяние винила. История обложек джазовых пластинок. Эпизод VII. Riverside Records
    Олег Скворцов продолжает исследование интереснейшей области джазовой истории — дизайна виниловых грампластинок
  • In Memoriam. Кенни Уилер (1930-2014). Скромное обаяние человека с трубой
    Михаил Митропольский о жизни и творчестве выдающегося британского джазового музыканта
  • In Memoriam.  Вадим Вядро (1946-2014). Памяти саксофониста
    Легенда советского джаза — стремительным болидом пронёсшийся по небосклону 70-х саксофонист из Риги — ушёл из жизни в Нью-Йорке
  • Что играть? Русский Real Book — тема трубача Александра Беренсона

ПОДРОБНОСТИ, ПОДПИСКА НА ЖУРНАЛ

Выходит 2/3-й номер журнала «Джаз.Ру» за 2014 год (№55-56)

anonsНевзирая на экономические трудности, журнал «Джаз.Ру» выпускает сдвоенный 2/3 номер, навёрстывая пропущенный июньский выпуск!
Поступление в «Трансильванию» (Тверская, 6) и другие московские точки: 16-18 августа, отправка подписчикам и региональным распространителям — до 20 августа.

Во 2/3 номере (76 страниц):

Лицо на обложке: Юбилей. Давид Голощёкин: «Самый счастливый джазмен в мире»
К 70-летию народного артиста России, директора Санкт-Петербургской филармонии джазовой музыки биографическое интервью у него взяла зам.главного редактора «Джаз.Ру» Анна Филипьева
Юбилей. Борис Фрумкин и его жизнь в джазе
Пианист, художественный руководитель Оркестра им. Олега Лундстрема и народный артист РФ рассказывает о своей музыкантской истории
Новости. Хит-парад американского джазового радио
Джазовые путешествия. North Sea Jazz 2014: успевай выбирать!
Роберт Багдасаров и Элина Самойленко представляют крупнейший в Европе джаз-фестиваль в Роттердаме в словах и картинках
Музыкантские байки. Алексей Шубин: вид на джазовую сцену со стороны настройщика
Известный московский специалист по фортепиано и электропиано Rhodes о забавных и драматичных историях из своего опыта
Столица джаза. Тем временем в Нью-Йорке: весна
Андрей Хенкин — директор редакции газеты The New York City Jazz Record — в своей эксклюзивной авторской колонке для российского джазового журнала о весенних впечатлениях о сцене столицы мирового джаза
История. Моя «Синяя птица»: к 50-летию со дня открытия
Пианист и фотограф Михаил Кулль делится фотографиями и впечатлениями из начальной эпохи существования легендарного московского джаз-клуба
Юбилей. Ростовский продюсер Рафаиль Туишев: вехи джазовой биографии
К 75-летию: продюсер фестиваля «Jazz по-ростовски» рассказывает о своём опыте организации джазовой жизни
Новости. Europe Jazz Media Chart
Скромное обаяние винила. История обложек джазовых пластинок: эпизод VI. Prestige Records
Олег Скворцов продолжает исследование истории развития искусства джазовой обложки
ArtBeat. Антон Горбунов и новые истории для электробаса с ансамблем
Известный московский бас-гитарист выпускает новый альбом на лейбле ArtBeat
Судьба. Пианист Виджей Айер: «Подлинный я»
Прославленный нью-йоркский пианист индийско-американского происхождения перешёл на легендарный лейбл ECM
Судьба. Жизнь и судьба барабанщика Бориса Багдасарова: музыкант интервьюирует музыканта
Московский пианист Яков Окунь интервьюирует ветерана советского джаза, который отметил своё 87-летие
История. «St. Louis Blues»: к столетию со дня публикации
Старейшина российской джазовой историографии Владимир Фейертаг изучает историю одного из самых известных джазовых стандартов
In Memoriam. Пианист и композитор Хорас Силвер (1928-2014); контрабасист Чарли Хэйден (1937-2014); певица Нонна Суханова, первая джазовая вокалистка Ленинграда (1934-2014)
Что играть? Русский Real Book: пьеса пианиста Эльдара Джангирова

ПОДПИСКА НА ЖУРНАЛ (весь 2014 — теперь всего 500 р!)

Выходит 1-й номер журнала «Джаз.Ру» за 2014 год (№54)

anonsВыходит 1 номер бумажного журнала «Джаз.Ру» за 2014 г. (№54).
Поступление в «Трансильванию» (Тверская, 6) и другие московские точки — 4-7 апреля, рассылка подписчикам и региональным распространителям — 7-10 апреля.
ОБЛОЖКА - КЛИКНИТЕ, ЧТОБЫ УВЕЛИЧИТЬВ 1 номере (76 страниц):
Лицо на обложке: контрабасист Дейв Холланд, участник фестиваля  «Триумф джаза-2014»
Прямая речь. Игорь Бутман: «У нас есть талантливые люди, с которыми можно завоевать мир»
Московский джазовый оркестр гастролирует по Америке: итоги тура в интервью руководителя биг-бэнда
Джазовые путешествия. И снова Tampere Jazz Happening: постоянство — признак мастерства!
Главный редактор «Джаз.Ру» Кирилл Мошков — о том, как прошёл один из самых интересных джаз-фестивалей Финляндии
Столица джаза. Тем временем в Нью-Йорке: январь
«Джаз.Ру» восстановил рубрику свежих новостей из Нью-Йорка: прославленный нью-йоркский джазовый журналист Андрей Хенкин — специально для российского джазового журнала!
Человек-легенда. Алексей Зубов: легенда советского джаза из Лос-Анджелеса
Большое биографическое интервью с прославленным саксофонистом, посетившим родную Москву во второй раз со времени эмиграции в середине 80-х гг. прошлого века
Судьба. Натан Лейтес. Американские авантюры
Неожиданный период жизни человека, на котором сорок лет держалась джазовая жизнь Ленинграда: глава джаз-клуба «Квадрат» Натан Лейтес (1937-2013) в своём последнем обширном интервьjaю рассказал заместителю главного редактора нашего издания Анне Филипьевой о своей поездке в США
Скромное обаяние винила. История обложек джазовых пластинок. Эпизод V. Рейд Майлз
Олег Скворцов анализирует работы прославленного джазового дизайнера обложек и фотографа, чьи работы сформировали визуальный стиль великого лейбла Blue Note
Теория. Максим Горький, Америка и джаз. Некоторые размышления после прочтения переписки М.Горького
Размышлениями делится старейшина джазоведения России — Владимир Фейертаг
Новости. Хит-парад американского джазового радио
Теория. Русская музыка и джаз: ненаписанный роман?
Кандидат искусствоведения из Петербурга Александр Галицкий — о взаимных влияниях джаза и русской академической музыки
Инфраструктура. Джазовые лауреаты «Грэмми»-2014: за любую движуху, кроме голодовки!
Лауреаты премии Американской академии звукозаписи за текущий год: тенденции и персоналии.
История. Советский джаз: свидетельства по делу. Фестивали 60-х на виниле и в фотографии. Часть III: «Джаз-67» и «Джаз-68»
Михаил Кулль завершает серию своих очерков о московских фестивалях почти полувековой давности — на сей раз 1967 и 1968 годов
Фестиваль. XIV «Триумф джаза»: фестиваль вырос, остепенился и заглянул в будущее. Интервью: Рудреш Махантхаппа, Дейв Холланд
Репортаж с главного российского джаз-фестиваля миновавшей зимы (Константин Волков) и интервью с его главными звёздами (Григорий Дурново)
Новости. Europe Jazz Media Chart
ArtBeat. Трио «Орнамент»: третье рождение, первый альбом
Дмитрий Филатов интервьюирует ведущего электроскрипача российской фьюжн- и фанк-сцены Феликса Лахути
Что слушаем? Рецензии. Что читать? Новые книги о джазе
In Memoriam: памяти ушедших джазменов. Виктор Лившиц: джазмен, продюсер, меценат. Флюгельгорнист Игорь Широков (1949-2014). Профессиональный бунтарь Амири Барака (1934-2014). Всеволод Данилочкин, столп московской сцены традиционного джаза
Что играть? Русский Real Book — тема басиста Аркадия Овруцкого

ПОДПИСКА НА ЖУРНАЛ (весь 2014 — теперь всего 500 р!)