Певица Анна Бутурлина и её «Джаз в двух действиях»: как это было

Кирилл Мошков,
редактор «Джаз.Ру»
(текст, фото, видео)
CM

report17 февраля в концертном зале Центрального Дома художника прошёл концерт «Джаз в двух действиях», который певица Анна Бутурлина готовила как свой «камбэк» — возвращение на сцену после перерыва в несколько месяцев, связанного с рождением второй дочери. Хотя на самом деле Анна после рождения ребёнка уже выступала и в проектах Анатолия Кролла, и с оркестром им. Олега Лундстрема, и много где ещё — это действительно её первый большой сольный концерт с тех пор, как певица ушла, так сказать, «в декрет».

Концерт готовили давно, готовили очень серьёзно — речь и о продюсерской работе команды Андрея Солдаткина, вылившейся в давно заслуженный Бутурлиной аншлаг и даже переаншлаг (люди сидели в зале даже на ступеньках лестниц!), и о собственно музыкальном труде. Труд приложили все: и сама Анна Бутурлина, её постоянный музыкальный партнёр — пианист Алексей Беккер, и работающая с ней в последнее время одна из лучших московских ритм-секций — басист Макар Новиков и барабанщик Александр Зингер. Была подготовлена обширная программа, два отделения — те самые «Два действия» из названия концерта. В первом отделении звучали песни на русском языке, причём из самых разных источников: из советских кинофильмов, из мультиков, даже из репертуара рок-группы «Моральный кодекс»… Объединял этот песенный материал один важный параметр: те, кто писал его (в 50-е, 60-е, 70-е и так далее), хорошо знали и любили джаз, и в их композиторской работе пусть исподволь, но проглядывали джазовые элементы.

Анна Бутурлина, Александр Зингер (фото © Кирилл Мошков, «Джаз.Ру»)
Анна Бутурлина, Александр Зингер (фото © Кирилл Мошков, «Джаз.Ру»)

Анна Бутурлина и Алексей Беккер, которые сделали все аранжировки для новой программы, в сущности, не осовременили этот материал: они просто выявили эти джазовые элементы, вынесли их на поверхность. Анне и её музыкантам оставалось только исполнить материал максимально выразительно — что и было исполнено: всё-таки на отечественной сцене сейчас мало найдётся равных Бутурлиной в глубоком проникновении в материал — и в умении подать его аудитории не только максимально музыкально, но и максимально артистично. Учитывая, что она сейчас работает в Театре Стаса Намина — именно как артист музыкального театра! — это и не удивительно; но при этом на российской джазовой сцене такой уровень артистического представления материала — редкость, и безусловная заслуга Анны Бутурлиной то, как упорно и последовательно она шла именно к такой подаче материала, работая над ней годами.

«Джаз в двух действиях», Москва, Центральный Дом художника, 17.02.2017
«Джаз в двух действиях», Москва, Центральный Дом художника, 17.02.2017
Алексей Беккер, Анна Бутурлина, Макар Новиков, Александр Зингер. Фото © Кирилл Мошков, «Джаз.Ру»
« 1 из 9 »

В концерте участвовали два специальных гостя. Первым, в первом «действии», был Даниил Крамер. С ним Бутурлина исполнила «Песенку о хорошем настроении» Анатолия Лепина на стихи Вадима Коростелёва. Симптоматично, что в оригинале, прозвучавшем в первом после «эпохи разгибания саксофонов» советском фильме, где был широко представлен джаз — «Карнавальной ночи» Эльдара Рязанова (1956) — это был наименее джазовый номер. Юная Людмила Гурченко спела там бодрый эстрадный фокстротик в типичной эстрадной аранжировке тех лет, хотя и сыгранной джаз-оркестром Эдди Рознера. У Бутурлиной же, напротив — как и во всём концерте — джазовая природа материала была доведена до максимальной концентрации, не в последнюю очередь благодаря неожиданному эпизоду, в ходе которого между ударной установкой Александра Зингера и роялем Даниила Крамера развернулась забавная дуэль — вот только рояль выступал не в своей обычной роли, а как перкуссионный инструмент.
ВИДЕО: Анна Бутурлина «Песенка о хорошем настроении» (Анатолий Лепин, Вадим Коростелёв, из кинофильма «Карнавальная ночь», 1956).
«Джаз в двух действиях», Москва, Центральный Дом художника, 17.02.2017. Даниил Крамер — ф-но, Макар Новиков — бас, Александр Зингер — ударные.

Во втором отделении тоже был специальный гость — тоже пианист и тоже народный артист России, бэндлидер, в оркестре которого два десятилетия назад началась профессиональная деятельность юной джазовой вокалистки: Анатолий Кролл. Второе отделение было полностью посвящено джазу. Американскому джазу. Джазовым стандартам, что уж там греха таить. И это, по общему свидетельству, тоже было великолепно: Анна показала, что и стандартный англоязычный репертуар в её руках подвластен такому же глубокому проникновению и такой же проникновенной, артистичной передаче, как и отечественный.
ДАЛЕЕ: продолжение отчёта о концерте «Джаз в двух действиях» и ещё ВИДЕО!  Читать далее «Певица Анна Бутурлина и её «Джаз в двух действиях»: как это было»

Певица Анна Бутурлина возвращается с большим концертом «Джаз в двух действиях»: три комментария

anonsКак уже сообщал «Джаз.Ру», 17 февраля в Центральном Доме художника в Москве джазовая певица Анна Бутурлина даст первый большой концерт после долгого перерыва, связанного с рождением второй дочери. Новая программа получила название «Джаз в двух действиях». На сцену вместе с Анной поднимутся выдающиеся российские джазмены Алексей Беккер (фортепиано, клавишные инструменты), Макар Новиков (контрабас, бас-гитара), и Александр Зингер (барабаны). Специальные гости программы — гранды отечественного джаза, пианисты Анатолий Кролл и Даниил Крамер.

КУПИТЬ БИЛЕТ ОНЛАЙН

Говорит народный артист РФ Анатолий Кролл:

Анна Бутурлина и Анатолий Кролл (фото © Кирилл Мошков, «Джаз.Ру», 2014)
Анна Бутурлина и Анатолий Кролл (фото © Кирилл Мошков, «Джаз.Ру», 2014)

— Я стоял у истоков профессиональной деятельности Анны Бутурлиной. Она, будучи совсем ещё юной певицей, была солисткой моего оркестра «МКС Биг-Бэнд». И она заявила о себе в составе коллектива, который в 90-е был признан лучшим биг-бэндом России: там работали только звёздные музыканты. На фестивале в Монтрё мы получили приз за выдающееся выступление, это единственный такой случай для российского коллектива. Анечка Бутурлина — удивительно талантливый человек. Бывает, что люди этого достигают непосильным трудом, это тоже надо уважать, но она ещё — дитя Господа Бога. Ей природа дала очень большие возможности, и она ими очень правильно распорядилась. Она любит то, чем занимается, живёт музыкой. Я с огромной симпатией отношусь к ней и как к человеку, и как к исполнителю. Не случайно спустя много лет после того, как мы с ней сотрудничали в одном коллективе, мы часто встречаемся в моих проектах, где я выступаю уже как продюсер. Я могу сказать абсолютно без натяжки, хотя, конечно, трудно распределять места как в спорте на пьедестале, но одно из первых мест, если на самом деле не первое, она занимает в нашем российском джазе как певица. И я абсолютно уверенно об этом говорю, безо всякого пафоса.

Народный артист РФ Даниил Крамер:

Анна Бутурлина, Даниил Крамер. Фото © Ольга Карпова
Анна Бутурлина, Даниил Крамер. Фото © Ольга Карпова (Jazzmap.ru), 2014

— Уверен, что концерт будет блестящим. Аня уже много лет занимает однозначно лидерскую позицию в отечественном вокальном джазе, её исполнение всегда отличается жанровой многоплановостью, великолепным качеством вокала, блестящими импровизациями, интереснейшими творческими идеями, часто неожиданным прочтением известных произведений. Она ярко выраженный творческий лидер. Её голос лёгок, блестящ, но при этом способен быть глубоким и лиричным. Её артистизм абсолютно естественен, она просто живёт на сцене. Так что публику, я уверен, ожидает концерт, в котором будет всё — разнообразие жанров, ритмов, темпов, идей, импровизаций.

Комментарий Анны Бутурлиной:

— После долгой паузы, которая была связана с рождением моей второй дочки, я вновь выхожу на сцену! Я выхожу к вам, дорогие мои друзья, слушатели, зрители, с большим сольным концертом. Он состоится в Центральном доме художника 17 февраля. Это будет новая ступень и новый этап в моей творческой жизни. Ведь я стала другой. Я теперь дважды мама! Я очень соскучилась по своей любимой работе, поэтому хочу делиться с вами радостью, которую мне приносит джаз. Да, это будет джаз! Джаз на разных языках, джаз в неожиданных и традиционных интерпретациях, джаз многоликий и многогранный. Джаз во всех его проявлениях, как я его понимаю и чувствую. Будут два очень разных отделения: на английском и русском языках, будут очень разные грани и джаза и меня, будут новые аранжировки. Команда, с которой я буду на сцене, — это мои любимейшие джазмены, звезды современной джазовой Москвы: Алексей Беккер, Макар Новиков, Александр Зингер, а также мои гости, мэтры джаза, повлиявшие на мою джазовую карьеру и судьбу: Анатолий Кролл и Даниил Крамер.

ВИДЕО: Анна Бутурлина приглашает слушателей на концерт в ЦДХ 17 февраля

17 февраля, Центральный Дом художника, начало в 20:00
Крымский вал, 10 (м. Октябрьская или Парк Культуры), справки +7(499)238-1955
Заказ билетов (500 — 1800 ₽): +7(499)230-3442 (кассы ЦДХ), а также приобретение онлайн на сайте ЦДХ




Певица Анна Бутурлина даст в Москве большой сольный концерт «Джаз в двух действиях»

anons17 февраля в Центральном Доме художника с сольной концертной программой выступит джазовая певица Анна Бутурлина. Это будет ее первый большой концерт после долгого перерыва: новая программа получила название «Джаз в двух действиях», и в ней на сцену вместе с Анной поднимутся выдающиеся российские джазмены Алексей Беккер (фортепиано, клавиши), Макар Новиков (контрабас, бас-гитара), Александр Зингер (барабаны). Специальные гости программы — два народных артиста России, два известнейших российских джазовых пианиста: Даниил Крамер и Анатолий Кролл.

Анна Бутурлина
Анна Бутурлина

Комментарий Анны Бутурлиной:

— После долгой паузы, которая была связана с рождением моей второй дочки, я вновь выхожу на сцену! Я выхожу к вам, дорогие мои друзья, слушатели, зрители, с большим сольным концертом. Он состоится в Центральном доме художника 17 февраля. Это будет новая ступень и новый этап в моей творческой жизни. Ведь я стала другой. Я теперь дважды мама, — говорит Анна Бутурлина. — Я очень соскучилась по своей любимой работе, поэтому хочу делиться с вами радостью, которую мне приносит джаз. Да, это будет джаз! Джаз на разных языках, джаз в неожиданных и традиционных интерпретациях, джаз многоликий и многогранный. Джаз, как я его понимаю и чувствую, проникнутый светом и любовью, джаз, наполненный самой жизнью. Джаз лирический и джаз летящий в свинговых ритмах…

Анна Бутурлина уже в 19 лет стала солисткой знаменитого биг-бэнда п/у Анатолия Кролла, впоследствии выступала и записывалась с известнейшими российскими джазовыми музыкантами, среди которых Георгий Гаранян, Алексей Кузнецов, Владимир Данилин, Игорь Бутман, Даниил Крамер, Алекс Ростоцкий, Яков Окунь. За последние годы Анна выпустила два сольных альбома.

Сейчас Анна выступает с Российским Государственным симфоническим оркестром кинематографии п/у Сергея Скрипки, с легендарным джазовым оркестром имени Олега Лундстрема, записывает вокальные партии для кинофильмов, исполняет главную роль в мюзикле Геннадия Гладкова «Пенелопа, или 2+2», сотрудничает с компанией Disney: с голосом Анны Бутурлиной знакомы тысячи поклонников в России по её работам в «диснеевских» анимационных фильмах, где она озвучила уже двух принцесс — Тиану («Принцесса и лягушка») и Эльзу («Холодное сердце»). Песня Эльзы «Let It Go» (»Отпусти и забудь») получила премию «Оскар» как лучшая песня к фильму.

Джазовой публике Анна известна и авторством оригинальных джазовых программ, с которыми покорила крупные площадки и в России, и за рубежом.

17 февраля, Центральный Дом художника, начало в 20:00
Крымский вал, 10 (м. Октябрьская или Парк Культуры), справки +7(499)238-1955
Заказ билетов (500 — 1800 ₽): +7(499)230-3442 (кассы ЦДХ), а также приобретение онлайн на сайте ЦДХ

ВИДЕО: Анна Бутурлина в ЦДХ, май 2016 (перед перерывом в выступлениях, связанном с рождением второй дочери) — авторская джазовая аранжировка песни «С любовью встретиться» (из фильма «Иван Васильевич меняет профессию», 1973; музыка Александра Зацепина, текст Леонида Дербенёва)
Алексей Беккер — рояль, Макар Новиков — контрабас, Александр Зингер — барабаны

Анна Бутурлина покажет в ЦДХ новую программу джазовых аранжировок кинопесен — «Женские киноистории»

anons25 мая в Центральном Доме художника джазовая певица Анна Бутурлина представит специальную программу «Женские киноистории», в рамках которой со сцены прозвучат её любимые песни из советских и российских фильмов в джазовых аранжировках, написанных самой певицей.

Анна Бутурлина
Анна Бутурлина

Анна Бутурлина уже в 19 лет стала солисткой знаменитого биг-бэнда п/у Анатолия Кролла, впоследствии выступала и записывалась с известнейшими российскими джазовыми музыкантами, среди которых Георгий Гаранян, Алексей Кузнецов, Владимир Данилин, Игорь Бутман, Даниил Крамер, Алекс Ростоцкий, Яков Окунь. За последние годы Бутурлина выпустила два сольных альбома.

Сейчас Анна выступает с Российским Государственным симфоническим оркестром кинематографии п/у Сергея Скрипки, с легендарным джазовым оркестром имени Олега Лундстрема, записывает вокальные партии для кинофильмов, исполняет главную роль в мюзикле Геннадия Гладкова «Пенелопа, или 2+2», сотрудничает с компанией Disney: с голосом Анны Бутурлиной знакомы тысячи поклонников в России по её работам в «диснеевских» анимационных фильмах, где она озвучила уже двух принцесс — Тиану («Принцесса и лягушка») и Эльзу («Холодное сердце»). Песня Эльзы «Let It Go» (»Отпусти и забудь») получила премию «Оскар» как лучшая песня к фильму.

Джазовой публике Анна известна и авторством оригинальных джазовых программ, с которыми покорила крупные площадки и в России, и за рубежом. «Женские киноистории» — органичное продолжение этого направления деятельности певицы. Новая программа для Бутурлиной — очень личная, в нее войдут песни из кинофильмов, которые сыграли важную роль в её жизни и оказали влияние на творческое становление артистки. Это и «Нежность» из картины «Три тополя на Плющихе», и «Огней так много золотых» из «Дело было в Пенькове», и «У природы нет плохой погоды» из «Служебного романа», и многие другие…

— Название отчасти стоит воспринимать буквально — это действительно настоящая женская история с выстроенной драматургией, воплощенная в песнях, и охватывающая самые разные переживания — от первой любви до горечи разочарования. В программе концерта обещаны сюрпризы и специальные гости, — сообщают организаторы концерта.

А вот и комментарий самой Анны Бутурлиной:

— По сути это будет концерт-спектакль. Песни от первой до последней соединены общей линией. Впервые я подошла к формированию программы так вдумчиво… Для меня было важно подобрать не просто череду сменяющих друг друга настроений. Песни как будто сложились в целую судьбу женщины, переживающей события и чувства от первой юной любви до зрелого философского отношения к жизни. Это судьбы знакомых нам героинь фильмов, которые сплелись в одну судьбу, через которую я поведу слушателя. Конечно, все песни прозвучат не традиционно, как мы привыкли их слышать в кинофильмах. Они переаранжированы мною в джазовой стилистике.

Я пригласила поучаствовать в концерте моих друзей, которые украсят и дополнят это действо своими голосами: Сергея Ивановича Скрипку, дирижера Оркестра кинематографии, повлиявшего на мою творческую судьбу, и Леонида Серебренникова, чей голос знает вся страна по фильму «Обыкновенное чудо». Вести концерт будет журналист Йосси Тавор, обаятельнейший эрудит в сфере музыки.

А еще я исполню дуэт с моей 10-летней дочкой. Она давно с увлечением поёт, но на сцену как артистка выйдет со мной первый раз. Очень волнительный момент для нас обеих…

Моими партнерами на сцене будут Алексей Беккер (рояль, клавиши), Макар Новиков (контрабас) и Александр Зингер — превосходные музыканты и моя надежная джазовая опора.

25 мая, Центральный Дом художника, начало в 20:00
Крымский вал, 10 (м. Октябрьская или Парк Культуры)
Заказ билетов: +7(499)238-1955, 230-3442, а также на сайте ЦДХ
ВИДЕО: приглашение от Анны Бутурлиной и Алексея Беккера

Певица Анна Бутурлина представит в Коломенском новогодний фестиваль «Джазовый рупор Москвы»

anonsКЛИКНУТЬ-УВЕЛИЧИТЬФестиваль «Джазовый рупор Москвы» — «торжественный смотр главных сил современного российского джаза» — состоится в Москве в последние дни новогодних каникул, с 8 по 10 января, в музее-заповеднике «Коломенское». Фестиваль представляет поколение артистов, формирующих нынешнюю традицию отечественной импровизационной музыки.

— Никакого снобизма — только боевой задор, безупречная техника и свобода творческого высказывания. Вся палитра джаза от мэйнстрима до хардбопа, собственные авторские композиции, джазовые интерпретации классики и рока, приправленные чувством юмора и самоиронией, — пишет Анна Бутурлина, автор и ведущая фестиваля, одна из самых востребованных джазовых певиц столицы.

«Джазовый рупор Москвы» — не только приглашение услышать мощную фестивальную программу редкой конфигурации, но и возможность разобраться в том, что собой представляет сегодняшний джазовый ландшафт России.

Среди участников фестиваля — пианист Алексей Беккер со своим неординарным авторским проектом, саксофонист Сергей Головня, блестяще владеющий почти всеми видами саксофонов, пианист Антон Баронин — лидер экспериментальной команды Orchestra 2.0, накладывающей трафарет джазовой традиции на материал смежных жанров, в том числе рок-музыки, выдающийся российский электроорганист Владимир Нестеренко, хозяйка праздника Анна Бутурлина и многие другие.

Особая гордость фестиваля — участие в нем легенд российской джазовой сцены: аккордеониста Владимира Данилина и гитариста Алексея Кузнецова.

В заключительный день фестиваля программа завершится феерическим jam session — совместной импровизацией музыкантов.

«Джазовый рупор Москвы» пройдет в помещении «Театральной хоромины» восстановленного дворца царя Алексея Михайловича (отца Петра I). Этот небольшой концертный зал на три вечера соединит в себе обаятельную строгость филармонической сцены с уютом джазового клуба.

Анна Бутурлина
Анна Бутурлина

8, 9, 10 января, «Театральная хоромина» в музее-заповеднике «Коломенское» (м. Коломенская). Начало концертов в 19:00.

КУПИТЬ БИЛЕТЫ

В Крыму впервые состоялся фестиваль «Наш Джаз»

P.S. Как это было

Квартет Антона Румянцева
Квартет Антона Румянцева

 

Группа Good Sound Man и вокалист Юрий Шихин
Группа Good Sound Man и вокалист Юрий Шихин

 

Анатолий Текучёв (вибрафон), Юрий Шихин (вокал), Святослав Текучёв (альт-саксофон)
Анатолий Текучёв (вибрафон), Юрий Шихин (вокал), Святослав Текучёв (альт-саксофон)

 

Анна Бутурлина и Анатолий Кролл
Анна Бутурлина и Анатолий Кролл
Антон Румянцев, Сергей Васильев
Антон Румянцев, Сергей Васильев

ВИДЕО: фрагмент выступления Анатолия Кролла, 2 августа
съёмка: «Крымский репортаж»

anons

LOGO2 и 3 августа в рамках Года культуры Национальный фонд поддержки правообладателей впервые проведёт в посёлке Коктебель (Республика Крым) фестиваль «Наш Джаз». Среди участников фестиваля — петербургский ансамбль Billy’s Band, московские джазмены Анна Бутурлина, Даниил Крамер, Анатолий Кролл, ансамбль солистов фонда Олега Лундстрема, квартет Антона Румянцева, фортепианное шоу Bel Suonо, ансамбль «Живые люди» и другие. Вход на фестиваль — свободный.

Легендарный советский лейбл «Фирма Мелодия» в честь своего 50-летия представит специального гостя мероприятия, народную артистку России Хиблу Герзмава (сопрано).

Фестиваль «Наш Джаз» объединяет в своей программе классику джаза, его современность и достойных представителей смежных жанров. Но только музыкой он не ограничится: в конце июля из Москвы стартует автопробег ретромашин, который прибудет в Коктебель 1 августа и перерастет в фестиваль. На коктебельском пляже разместятся и выставка автомобилей, и музыкальная сцена, при этом вход для посетителей будет бесплатным. Концертная программа 2 и 3 августа начнется в 17:00 и продлится до позднего вечера.

В рамках фестиваля пройдёт также фотовыставка министерства культуры Российской Федерации «Люди. События. Объекты», которая посвящена ключевым культурным событиям предшествующего года, состоявшимся под эгидой Министерства культуры России.

Практически все участники фестиваля «Наш Джаз» в представлении не нуждаются. Романтичный «алкоджаз» от Billy’s Band находит аудиторию и на крупнейших рок-фестивалях, и в камерных богемных клубах. Народный артист России и лауреат европейской премии им. Густава Малера пианист Даниил Крамер — один из самых популярных музыкантов на российской джазовой сцене. Ансамбль солистов фонда Олега Лундстрема и бэндлидер, пианист и композитор, народный артист России Анатолий Кролл олицетворяют лучшие традиции советского джаза.

В программе фестиваля широко представлено и новое поколение музыкантов, уже снискавших широкое признание. Это саксофонист Антон Румянцев, сотрудничавший практически со всеми джазовыми звездами России; лучшая, по мнению критиков, московская джазовая певица Анна Бутурлина, квартет пианистки Натальи Скворцовой «Живые люди», а также фортепианное шоу Bel Suono — молодые виртуозные пианисты, лауреаты всероссийских и международных конкурсов. И это еще не всё: программа фестиваля будет пополняться.

Фестиваль проходит при поддержке Министерства культуры Российской Федерации.

«Джаз Арт Клуб»: впечатления слушателя

Алексей Шиликов
фото и видео автора
DK

23 июня 2010 года впервые (раньше всё как-то не получалось) имел приятную возможность посетить работающий каждую среду с 1994 г. «Джаз Арт Клуб», которым бессменно руководит Александр Эйдельман. Решающим поводом послужила информация в «Московской джазовой афише» о том, что в клубе выступит Анна Бутурлина.

Anna Buturlina
Анна Бутурлина

При всем моем скептическом отношении к вокальному джазу, исполняемому неанглоговорящими артистами, в прошлом году на фестивале в саду «Эрмитаж» её выступление оставило очень приятные воспоминания. Хороший вокал, лучезарная улыбка, непринуждённость и мастерское исполнение известных джазовых стандартов, которые мы уже слышали бесчисленное количество раз, но готовы слушать снова и снова — все это убеждало в высоком профессионализме певицы. Поэтому захотелось проверить первоначальные впечатления. Оказалось, что они были верными: обаяние, элегантность Анны и то удовольствие, которое она испытывает от музыки, подкупает и очень естественно и легко распространяется на слушателей, завоевывая, наверное, сердца не только любителей джаза. В ней есть шарм (по крайней мере, на сцене). По-моему, в её репертуаре вся джазовая классика, столь любимая нами в исполнении Эллы Фицджералд и Сары Воэн, и она легко извлекает из этой сокровищницы вечнозелёные хиты — «On the Sunny Side of the Street», «Take the A Train» или «C Jam Blues», которые я предлагаю вниманию читателей «Полного джаза».
ДАЛЕЕ: три видео с выступления Анны Бутурлиной и интригующая история выступления в клубе норвежских музыкантов
Читать далее ««Джаз Арт Клуб»: впечатления слушателя»