Занимательное чтение. Действительно ли саксофонист Джон Колтрейн (1926-1967) канонизирован как святой?

Кирилл Мошков,
редактор «Джаз.Ру»
CM

Хотя тема «канонизации» великого джазового музыканта Джона Колтрейна (John Coltrane) в лике христианских святых не нова, ей уже более сорока лет, но осенью 2018, вероятно — в связи с различными нестроениями в современном мире, тема эта вновь и вновь поднимается в социальных сетях. Если коротко, то звучит это примерно так: «А знаете ли вы, что саксофонист Джон Колтрейн был канонизирован Африканской Православной церковью, где он именуется Св. Иоанн Колтрейн»? Затем, как правило, приводится одна из трёх картинок, на которых в стилистике православной иконографии изображён Джон Колтрейн с саксофоном, из которого вырываются языки огня. Ну или все три картинки вместе.

Надпись на греческом в верхнем поле иконы «Бог дышит через священный рог святого Иоанна Колтрейна»: о Агиос Иоаннос (святой Иоанн). На свитке в руках Колтрейна приведена цитата из его записей — «Воспоём все песни Богу. Последуем за Ним путём праведным. Да, это воистину так: ищите, да обрящете» (© Mark Dukes)
Надпись на греческом в верхнем поле иконы «Бог дышит через священный рог святого Иоанна Колтрейна»: о Агиос Иоаннос (святой Иоанн). На свитке в руках Колтрейна приведена цитата из его записей — «Воспоём все песни Богу. Последуем за Ним путём праведным. Да, это воистину так: ищите, да обрящете» (© Mark Dukes)

Давайте попробуем разобраться, откуда всё это взялось и что означает.

В основе — факты. Давайте изложим их системно.

Строго говоря, в США действительно есть религиозная организация под названием «Африканская Православная церковь» — и она действительно почитает святого Джона Колтрейна, канонизированного в рамках деятельности одного из приходов этой организации под именем Saint John Will-I-Am Coltrane — что приблизительно можно передать как «Св. Иоанн Воля-Аз-Есмь Колтрейн».

Надпись на греческом в верхнем поле иконы «Святой Иоанн, Крестящий Божественным Звуком»: о Агиос Иоаннос (святой Иоанн). На свитке в руках Колтрейна приведена цитата из его поэмы «Псалом» — «Бог дышит чрез нас с такой полнотой... Так нежно, что мы едва чувствуем это... Однако сие есть вся жизнь наша. Благодарим Тебя, Боже» (© Mark Dukes)
Надпись на греческом в верхнем поле иконы «Святой Иоанн, Крестящий Божественным Звуком»: о Агиос Иоаннос (святой Иоанн). На свитке в руках Колтрейна приведена цитата из его поэмы «Псалом» — «Бог дышит чрез нас с такой полнотой… Так нежно, что мы едва чувствуем это… Однако сие есть вся жизнь наша. Благодарим Тебя, Боже» (© Mark Dukes)

Есть и несколько икон Св. Иоанна, которые написал с соблюдением некоторых внешних признаков византийской иконографии, включая греческую надпись «О Агиос Иоаннос» (Святой Иоанн), диакон этой организации — художник Марк Дьюкс. Действие Святаго Духа через легендарного музыканта на этих иконах передаётся изображением в раструбе его саксофона пламенеющих языков огня.

Надпись на греческом в верхнем поле иконы «Святой Иоанн Колтрейн на престоле»: о Агиос Иоаннос (святой Иоанн). На свитке в руках Колтрейна приведена цитата из его поэмы «Псалом» — «Воспоём все песни Богу, Которому вся хвала причитается... Славьте Бога» (© Mark Dukes)
Надпись на греческом в верхнем поле иконы «Святой Иоанн Колтрейн на престоле»: о Агиос Иоаннос (святой Иоанн). На свитке в руках Колтрейна приведена цитата из его поэмы «Псалом» — «Воспоём все песни Богу, Которому вся хвала причитается… Славьте Бога» (© Mark Dukes)

Но какое отношение эти факты имеют к православию?
ДАЛЕЕ: разбираемся в фактах. Только факты, никаких домыслов.  Читать далее «Занимательное чтение. Действительно ли саксофонист Джон Колтрейн (1926-1967) канонизирован как святой?»

Москва и Санкт-Петербург: всего два показа нового документального фильма о Джоне Колтрейне

В рамках 12-го ежегодного фестиваля американского кино AMFEST в Санкт-Петербурге (30 сентября) и Москве (2 октября) состоятся всего два показа нового документального фильма, посвящённого великому американскому джазовому саксофонисту Джону Колтрейну (1926-1967) — «В поисках Колтрейна»Chasing Trane: The John Coltrane Documentary»).

Джон Колтрейн, 90-летие со дня рождения которого широко отмечалось год назад, а летом 2017 мы вспоминали 50-летие его ухода из жизни — одна из центральных фигур в истории джаза. Документальный фильм (режиссёр — Джон Шейнфилд, 2016) изучает творческий пусть легендарного музыканта и исследует, как опасная привычка и увольнение из важнейшего джазового ансамбля своего времени, квинтета Майлза Дэйвиса, что могло запросто разрушить всю карьеру, стали лишь мостиком к новым музыкальным и личным свершениям. Закадровый текст за Джона Колтрейна читает актёр Дензел Вашингтон.

John Coltrane
John Coltrane

ДАЛЕЕ: подробности о показах фильма в России, ВИДЕО

«В поисках Колтрейна» («Chasing Trane: The John Coltrane Documentary»). 99 минут. 18+

  • Санкт-Петербург: 30 сентября, 16:30, кинотеатр «Аврора» (Невский пр., 60)
  • Москва: 2 октября, 21:30, кинотеатр «Формула Кино Горизонт» (Комсомольский проспект, 21/10, м. Фрунзенская)

ВИДЕО: трейлер фильма




Джазовый подкаст №728: серия «Coltraniana», выпуск 10 из 10

podcastЗаключительный выпуск серии из десяти подкастов «Колтрейниана», созданной редакцией журнала «Джаз.Ру» совместно с Музеем современного искусства «Гараж» к 90-летию со дня рождения саксофониста Джона Колтрейна (1926-1967) по десяти ключевым альбомам сольной дискографии великого новатора джазовой импровизации. Главный редактор «Джаз.Ру» Кирилл Мошков комментирует заглавный трек с последнего альбома, который Джон Колтрейн одобрил к выпуску при жизни — «Expression» (Impulse!, 1967)

Обложка альбома «Expression» (1967), вышедшего уже после смерти артиста, и Джон Колтрейн в студии Руди Ван Гелдера в Инглвуд-Клиффс, штат Нью-Джерси, вместе с Элис Колтрейн (photo © Chuk Stewart, 1966)
Обложка альбома «Expression» (1967), вышедшего уже после смерти артиста, и Джон Колтрейн в студии Руди Ван Гелдера в Инглвуд-Клиффс, штат Нью-Джерси, вместе с Элис Колтрейн (photo © Chuk Stewart, 1966)

Джазовый подкаст №727: серия «Coltraniana», выпуск 9 из 10

podcastДевятый выпуск серии из десяти подкастов «Колтрейниана», созданной редакцией журнала «Джаз.Ру» совместно с Музеем современного искусства «Гараж» к 90-летию со дня рождения саксофониста Джона Колтрейна (1926-1967) по десяти ключевым альбомам сольной дискографии великого новатора джазовой импровизации.
Обложка альбома «A Love Supreme» (1964)Главный редактор «Джаз.Ру» Кирилл Мошков комментирует треки «Acknowledgement» и «Psalm» с альбома Джона Колтрейна «A Love Supreme»: соответственно, первую и четвёртую части одноимённой сюиты (Impulse!, 1964)

Партитура или, точнее, блок-схема сюиты «A Love Supreme», написанная рукой Джона Колтрейна
Партитура или, точнее, блок-схема сюиты «A Love Supreme», написанная рукой Джона Колтрейна

Ещё одна редкая иллюстрация показывает уникальный творческий метод, применённый Колтрейном при записи этого трека:

Рукопись одноимённой c альбомом поэмы Джона Колтрейна, стоявшая перед Колтрейном вместо нот при записи «Псалма»
Рукопись одноимённой c альбомом поэмы Джона Колтрейна, стоявшая перед Колтрейном вместо нот при записи «Псалма» (количество слогов и ударения совпадают с количеством нот и акцентами в музыке)

Джазовый подкаст №726: серия «Coltraniana», выпуск 8 из 10

podcastВосьмой выпуск серии из десяти подкастов «Колтрейниана», созданной редакцией журнала «Джаз.Ру» совместно с Музеем современного искусства «Гараж» к 90-летию со дня рождения саксофониста Джона Колтрейна (1926-1967) по десяти ключевым альбомам сольной дискографии великого новатора джазовой импровизации. Главный редактор «Джаз.Ру» Кирилл Мошков комментирует заглавный трек с альбома квартета Джона Колтрейна «Crescent» (Impulse!, 1964)

Обложка альбома «Crescent» и Джон Колтрейн в студии Руди Ван Гелдера в Нью-Джерси (1964)
Обложка альбома «Crescent» и Джон Колтрейн в студии Руди Ван Гелдера в Нью-Джерси (1964)