II форум-фестиваль Jazz Across Borders в Санкт-Петербурге: краткие итоги и взгляд в будущее

Кирилл Мошков,
редактор «Джаз.Ру»
(текст, фото)
CM

16 и 17 ноября в рамках Санкт-Петербургского международного культурного форума состоялся II форум-фестиваль Jazz Across Borders («Джаз поверх границ»). В этом году он проходил в историческом кинотеатре «Аврора» на Невском проспекте; два обширных зала с роскошными красными плюшевыми креслами оказались намного более вместительными, чем тесноватые репетиционные помещения Санкт-Петербургской академической капеллы, где первый форум работал год назад.

Вход в «Аврору» (фото: Юлия Зернова)
Вход в «Аврору» (фото: Юлия Зернова)

Многие наверняка отметят, что посещаемость второго форума показалась ниже, чем в 2017-м. Частично это впечатление легко объяснить более просторными залами, но определённое снижение числа участников объективно произошло, и это естественно. Введение платной регистрации (которое, как можно с уверенностью предположить, произошло по инициативе родительского по отношению к JAB С.-Пб. Культурного форума), безусловно, отсекло некоторую часть профессиональной аудитории — особенно питерской, которая традиционно ценит бесплатный вход. Но в ещё большей степени оно отсекло аудиторию фэнов, которые в прошлом году восприняли бесплатное участие в форуме прежде всего как возможность бесплатно послушать высококлассных артистов. Зато те, кто в результате участвовал, представляли собой чётко мотивированную, сугубо профессиональную аудиторию, которая пришла не столько за тусовкой (хотя этот элемент очень важен и всё равно имел место), сколько за информацией, контактами, знакомства, знаниями, то есть именно за тем, ради чего обычно и проводятся профессиональные форумы.

И они это получили.

Легенда мирового джаза Валерий Пономарёв (экс-Art Blakey Jazz Messengers) ведёт мастер-класс по джазовому ансамблю
Легенда мирового джаза Валерий Пономарёв (экс-Art Blakey Jazz Messengers) ведёт мастер-класс по джазовому ансамблю (фото: пресс-служба форума)

Как отраслевое издание джазовой индустрии, «Джаз.Ру» должен констатировать безусловный успех деловой программы форума — JAB Conference. Темы панелей и сессий деловой программы отражали нацеленность на практические потребности артистов и других профессионалов джазовой индустрии: «Менеджмент джазового проекта: путь от первых шагов до статуса звезды», «Инновационные проекты в джазовом образовании», «Работа с лейблами или самостоятельный выпуск альбома»…

Игорь Бутман открывает форум
Игорь Бутман открывает форум

ДАЛЕЕ: продолжение анализа программы и событий форума  Читать далее «II форум-фестиваль Jazz Across Borders в Санкт-Петербурге: краткие итоги и взгляд в будущее»

Объявлены участники шоукейсов II форума-фестиваля Jazz Across Borders в Санкт-Петербурге!

Более 100 артистов и коллективов из России, Израиля, США, Бразилии, Испании, Германии и Венгрии подали заявки на участие в шоукейсах форума-фестиваля Jazz Across Borders, который пройдёт 16 и 17 ноября 2018 в рамках VII Санкт-Петербургского международного культурного форума.

В состав экспертного жюри фестиваля в этом году вошли: основатель и генеральный продюсер крупнейшего джаз-фестиваля Республики Корея — Jarasum Jazz Festival «Джей Джей» Ин Че-чжин (인재진), программный директор музыкального центра в г. Порту (Португалия) Casa da Música Фернанду Суза (Fernando Sousa), художественный руководитель Московского джазового оркестра, президент Igor Butman Music Group, президент авторского совета РАО, руководитель форум-феста Jazz Across Borders Игорь Бутман, главный редактор журнала «Джаз.Ру» Кирилл Мошков, директор джаз-клуба «Геликон» и продюсер международного фестиваля «Джаз у Старой крепости» им. Анатолия Берестова (Новокузнецк) — Ольга Юшкова.

Шоукейсы на Jazz Across Borders, 2017
Шоукейсы на Jazz Across Borders, 2017

По результатам отслушивания демонстрационных материалов жюри выбрало 11 победителей. Исполнители, которые получат возможность выступить в рамках шоукейс-фестиваля в этом году:

  • Дмитрий Илугдин Трио
  • Aik Grigoryan Quartet
  • Arina Faul
  • Samvel Gasparyan Group
  • Lenny Sendersky & Moon Strings
  • Sasha Mashin’s Outsidethebox
  • Трио Kle2Go
  • Orlan
  • Eilenkrig Crew
  • Alexander Dovgopoly Project
  • Dmitry Mospan Quartet

Двенадцатыми в списке стали специальные гости шоукейс-фестиваля из Испании — группа Highights.

Основными критериями отбора традиционно были мастерство и техника исполнения, а также оригинальность материала.

— JAB Showcases — это не конкурс, — подчеркивает президент форум-феста Игорь Бутман. — Наш проект — скорее ярмарка талантов, здесь не стоит задача победить. Основная цель — познакомить ведущих продюсеров с русским джазом, показать, что наши исполнители вполне конкурентоспособны в сравнении с западными коллективами. В первую очередь, мы хотим показать зарубежным специалистам (а на наш форум приедут ведущие продюсеры, эксперты и руководители фестивалей) как можно больше наших исполнителей, продемонстрировать разнообразие стилей и идей, которые способны украсить самые знаменитые мировые джазовые площадки и которые полюбит зарубежная публика. Мы хотим, чтобы наши артисты выступали в Америке, Азии и Европе и обрели там известность.

JAZZ ACROSS BORDERS
В связи с большим количеством заявок оргкомитет JAB принял решение предоставить коллективам, не прошедшим в основную программу шоукейс-фестиваля, возможность выступить 16 и 17 ноября 2018 года в программе JAB Club Night. В этом году участников и гостей JAB 2018 примут клубы JFC, «Дом7», The Hat и White Night Music Joint.

Состав участников JAB Club Night будет объявлен дополнительно.

ПОДРОБНОСТИ НА САЙТЕ ФОРУМА

ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ ДЛЯ УЧАСТИЯ В JAZZ ACROSS BORDERS (РЕГИСТРАЦИЯ ВОЗМОЖНА ДО 12 НОЯБРЯ)



II международный форум-фестиваль Jazz Across Borders в Санкт-Петербурге: регистрация уже идёт!

16 и 17 ноября в Санкт-Петербурге пройдёт II международный форум-фестиваль Jazz Across Borders. Он состоится в рамках VII Санкт-Петербургского международного культурного форума. Форум Jazz Across Borders (JAB) в этом году расширяет границы, меняет основную площадку, приглашает новых известных спикеров и представляет расширенную программу.

Регистрация для участия в форуме уже идёт (см. ниже). По мере уточнения программы JAB-2018 она публикуется на сайте форума-фестиваля, но основные вехи программы уже определены и опубликованы.

Jazz Across Borders-2017: мастер-класс Курта Эллинга
Jazz Across Borders-2017: мастер-класс Курта Эллинга

Говорит президент форума Jazz Across Borders, народный артист России Игорь Бутман:

— В прошлом году нам удалось провести невероятное событие! Первый форум-фест Jazz Across Borders в общей сложности посетили более 1000 человек из 32 стран мира. Крупные промоутеры, видные деятели джазовой индустрии, молодые музыканты, представители больших и маленьких фестивалей, наши учителя и ученики — все объединились ради общей цели: показать и доказать, что джазовое искусство в нашей стране развито, его любят и ценят, им дорожат, его хотят развивать и совершенствовать. Всего в рамках форума мы провели более 50 разноплановых мероприятий: лекции, круглые столы, дискуссии, семинары, мастер-классы, шоукейсы, гала-концерт и концертные программы в лучших джазовых клубах Санкт-Петербурга. Мы задали высокую планку и намерены повышать её из года в год.

Игорь Бутман на jazz Across Borders-2017 (фото © «Джаз.Ру»)
Игорь Бутман на Jazz Across Borders-2017 (фото © «Джаз.Ру»)

Программа Jazz Across Borders в этом году состоит из пяти частей: JAB Conference — панельные дискуссии, круглые столы, мастер-классы и встречи представителей индустрии, JAB Showcases — шоукейс-фестиваль, на котором джазовые исполнители могут выступить перед профессионалами музыкальной индустрии, JAB Clubnight — музыкальная программа в джазовых клубах Санкт-Петербурга, JAB Expo — выставка российской и зарубежной джазовой индустрии, плюс JAB Gala — гала-концерт с участием хэдлайнеров форум-феста.

Основной упор в этом году будет сделан на JAB Conference. В программе запланированы обсуждения проблем, с которыми сталкиваются джазовые музыканты в начале карьеры: продвижение выступлений, выстраивание отношений с организаторами фестивалей, концертными залами и лейблами. Состоятся дискуссии, посвященные развитию музыкального образования и популяризации джаза среди молодой аудитории. Профессионалы джазовой индустрии проведут мастер-классы по исполнительскому мастерству, представители бизнеса — публичный питчинг джазовых проектов.

В работе JAB примут участие ведущие продюсеры из разных стран мира, программные директора фестивалей и клубов, промоутеры, представители звукозаписывающих компаний. Почетными гостями форума станут лауреат премии «Грэмми» и программный директор Jazz at Lincoln Center Джейсон Олейн (США), программный директор Casa da Musica Foundation Фернандо Суза (Португалия), программный директор Glasgow Jazz Festival Джил Роджер (Великобритания).

Главной площадкой JAB в этом году станет кинотеатр «Аврора». Гала-концерт Jazz Across Borders пройдет 17 ноября в Концертном зале Мариинского театра.

JAZZ ACROSS BORDERS

Участие в форуме в этом году — платное. Зарегистрироваться и оплатить участие можно до 12 ноября на сайте форума. О продаже билетов на гала-концерт будет объявлено дополнительно.

Аккредитация СМИ открыта на сайте форума с 10 сентября.

Автор идеи и основатель JAB — народный артист России Игорь Бутман. Организаторы II Международного форум-феста Jazz Across Borders — Санкт-Петербургский международный культурный форум и компания Igor Butman Music Group.




Форум-фест Jazz Across Borders состоялся в Санкт-Петербурге. Краткий обзор событий

Редакция «Джаз.Ру»
фото, видео: Кирилл Мошков, Наталья Кравченко
LK

17 и 18 ноября в рамках VI Санкт-Петербургского международного культурного форума прошёл первый в отечественной истории международный форум-фестиваль Jazz Across Borders («Джаз поверх границ», JAB). По формату это своего рода съезд профессионального джазового сообщества России, на который были также приглашены (и приехали) многочисленные специалисты и профессионалы джазового сегмента музыкальной индустрии со всего мира: руководители джазовых клубов и фестивалей, джазовых учебных заведений и артистических агентств, специализирующиеся на джазе музыкальные журналисты и издатели мировых джазовых журналов — и, наконец, джазовые артисты из многих стран мира.

JAB: мастер-класс даёт вокалист Курт Эллинг (США). За роялем московский джазмен Владимир Нестеренко.
JAB: мастер-класс даёт вокалист Курт Эллинг (США). За роялем московский джазмен Владимир Нестеренко.

Форум — это и утренняя деловая программа для профессионалов джазового рынка и заинтересованных слушателей (JAB Conference), и мастер-классы, и проходившие в середине дня JAB Showcases — шоукейсы российских и зарубежных джазовых исполнителей. В программу входил также гала-концерт форум-феста (JAB Gala). Все три части программы проходили в различных помещениях петербургской Государственной Академической Капеллы: деловые мероприятия и шоукейсы — в репетитории и малом зале (которые на время форума получили более запоминающиеся обозначения — соответственно, Белый и Чёрный залы), гала-концерт — в Большом зале Капеллы. Кроме того, в программу форума была включена JAB Club Night — музыкальная программа в джазовых клубах Санкт-Петербурга, в которой были и концерты, и джемы. Так, пре-пати форума состоялась в новом клубе White Night Music Joint, а официальный джем JAB оба вечера (точнее, ночи) шёл в джаз-клубе «Дом 7» на канале Грибоедова.

Открытие JAB: вице-президент Thelonious Monk Institute of Jazz Мишель Дэй, президент JAB народный артист РФ Игорь Бутман, генеральный секретарь ЮНЕСКО в 2009-2017 гг. Ирина Бокова и ответственный секретарь Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО Григорий Орджоникидзе
Открытие JAB: вице-президент Thelonious Monk Institute of Jazz Мишель Дэй, президент JAB народный артист РФ Игорь Бутман, генеральный секретарь ЮНЕСКО в 2009-2017 гг. Ирина Бокова и ответственный секретарь Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО Григорий Орджоникидзе

Вот какое заявление сделала наша редакция на своих страницах в социальных сетях по окончанию JAB:

Старейшее российское джазовое издание «Джаз.Ру» с удовольствием поздравляет всю команду форума-фестиваля Jazz Across Borders с несомненным успехом первой международной джазовой мультиформатной конференции в России. Санкт-Петербургский культурный форум приютил JAB у себя «на полях», но этого вполне хватило, чтобы сделать его мощным явлением не только российской, но и мировой джазовой жизни — то есть, в конечном счёте, совершить то, для чего он затевался: утвердить на глобальном уровне сам факт существования в России джазовой сцены с 95-летней историей и ярким, многообразным, многоликим сегодняшним поколением артистов. Мы полностью согласны с президентом форума Игорем Бутманом в том, что генеральный продюсер Jazz Across Borders Роман Христюк и вся команда сработали на отлично. Так держать!

Предлагаем вашему вниманию галерею с фотокадрами, отснятыми редакционной бригадой «Джаз.Ру» во время деловой программы форума и шоукейсов, а также фрагменты нескольких шоукейсов на видео.

Панельная дискуссия «Джазовые фестивали. Работа с государственными структурами и спонсорами»
Панельная дискуссия «Джазовые фестивали. Работа с государственными структурами и спонсорами»

ДАЛЕЕ: МНОГО ФОТО И ВИДЕО!  Читать далее «Форум-фест Jazz Across Borders состоялся в Санкт-Петербурге. Краткий обзор событий»

Jazz Across Borders, Санкт-Петербург: исполнительный продюсер JAB Роман Христюк — интервью «Джаз.Ру»

NEW: полная программа форума-фестиваля Jazz Across Borders-2017

Как мы уже сообщали, 17-18 ноября в рамках VI Санкт-Петербургского международного культурного форума пройдёт Jazz Across Borders (JAB) — первая профессиональная джазовая конференция в России. Наше первое сообщение об этом проекте фокусировалось, прежде всего, на открывшейся 11 октября  регистрации для джазовых музыкантов, которые хотели бы участвовать в программе шоукейсов JAB. Сегодня о проекте в видеоинтервью более подробно рассказывает Роман Христюк, исполнительный продюсер JAB, директор международных проектов Igor Butman Music Group.

INTERVIEW SCREENSHOT
интервью можно также просмотреть на канале «Джаз.Ру» в YouTube

Вопросы Роману задаёт главный редактор «Джаз.Ру» Кирилл Мошков. JAB по-английски читается как «джеб», а джеб в боксе — это короткий прямой удар левой рукой, преимущественно в челюсть. Кого будут бить, как на это попасть и что вообще ожидается на первой в отечественной истории встрече игроков джазовой индустрии, музыкантов и слушателей? Об этом — 12-минутное интервью Романа Христюка.

Подробности в сообщении «Джаз.Ру» от 11 октября
Сайт Jazz Across Borders
Событие в социальной сети Facebook